10 Sep 1998

«Θέλεις ή δεν θέλεις» έως... τα δικαστήρια (eng)

Χαμογελαστός και μαυρισμένος εμφανίστηκε χθες στα δικαστήρια της πρώην Σχολής Ευελπίδων ο Σάκης Ρουβάς, ο οποίος συνοδευόταν από τον καλλιτεχνικό του μάνατζερ Ηλία Ψινάκη.

Αιτία; Η κυκλοφορία του καινούριου δίσκου του με τον τίτλο «Θέλεις ή δεν θέλεις» από την εταιρεία Minos ΕΜΙ, την απαγόρευση του οποίου ζητεί με αίτηση ασφαλιστικών μέτρων η Poygram από όπου ξεκίνησε τη δισκογραφική του πορεία ο Σάκης Ρουβάς πριν από περίπου τέσσερα χρόνια.

Τη δική του εκδοχή στη δικαστική αυτή διένεξη έδωσε καταθέτοντας ο ίδιος ο τραγουδιστής ο οποίος δεν θεωρεί ότι αθέτησε τη συμφωνία που είχε κάνει με την παλιά εταιρεία του. «Μου πρότειναν είπε να κάνω δίσκο με άγνωστους συνθέτες. Εγώ αντέδρασα και αντιπρότεινα τα ονόματα του Νίκου Καρβέλα και του Γιώργου Θεοφάνους, αλλά εκείνοι δεν δέχθηκαν. Έτσι, αφού είχε λήξει από το 1996 το συμβόλαιό μου, προχώρησα στην υπογραφή νέας συμφωνίας με τη Minos».

Από την άλλη πλευρά στο δικαστήριο εξετάστηκε ο διευθυντής παραγωγής ελληνικού ρεπερτορίου της Polygram Κώστας Καλημέρης, ο οποίος είπε ότι τους αιφνιδίασε η αποχώρηση του Σάκη Ρουβά και η μεταγραφή του στη Minos. «Υπήρχε συμφωνία πρόσθεσε να κάνει μαζί μας τρεις δίσκους από το 1993 έως το 1996. Έως την αποχώρησή του είχε ηχογραφήσει δύο δίσκους».

Το δικαστήριο πάντως, αφού άκουσε και τις δύο πλευρές, επιφυλάχθηκε να εκδώσει την απόφασή του, που θα είναι καθοριστική για την τύχη του δίσκου του Σάκη Ρουβά.

ΤΑ ΝΕΑ


Do you or don't you ... to the courthouse

Sakis present himself smiling and tanned in the courthouse accompanied by his manager Ilias Psinakis.

The reason? The release of his new album titled “Do you or don’t you” from the company “Minos EMI”, that the record company “Polygram” (wich has been Sakis’ record company since the beginning of his career about four years ago) asks to be rendered illegal.

The artist presented his side of the story in this dispute. He doesn’t consider that he broke his contract with his old record company. “I was asked to create a record with unknown songwriters. I resisted and proposed songwriters like Nikos Karvelas and Giorgos Theophanous but they didn’t agree. So, since my contract was due since 1996 I signed a new contract with Minos”.

From the other corner, the judge, examined the testimony of the production manager for “Polygram” Kostas Kalimeris who claims that Sakis move and “desertion” caught them by surprise. “There was an agreement” he added “to record 3 singles from 1993 untill 1996. So far he has released only 2”

The courthouse after examining both sides will give a final answer that will determine Sakis latest release.


Newspaper, TA NEA 10/9/1998

No comments:

Post a Comment